Report: US government plans legal assault on foreign hackers

‘So Mr Bond, you have a writ for me?’

By Iain Thomson in San Francisco • Get more from this author

Posted in Law20th December 2012 00:50 GMT

The US is planning a legal assault on the international hacking community and the companies – and governments – that use IP stolen from America.

John Carlin, the principal deputy assistant attorney general in the US Department of Justice’s national security division told Defense News that the DOJ was training over 100 special prosecutors who would work with a variety of government departments, including the FBI, Homeland Security, and NSA.

The unit, dubbed the National Security Cyber Specialist (NSCS) network, will mine the database of hacking research the federal organizations have carried out and identify suitable targets for a legal barrage. Hackers would be targeted, but so too would the companies that use IP that was stolen in hacking attacks on American companies.

“Whether it is a state-owned enterprise or a state-supported enterprise in China – if you can figure out and prove that they’ve committed the crime, charging the company means they can’t do business in the US, or in Europe,” he said. “It affects their reputation and that then causes them to recalculate: ‘Hey, is this worth it?'”

Even governments could be in the line of fire, he said. Carlin cited the 2011 charges brought against Gholam Shakuri, an Iran-based member of that country’s Revolutionary Guard, for his claimed part in a plot to assassinate Saudi Arabia’s ambassador to the US, as an example of how prosecutions could be handled.

“It could also mean prosecuting,” he said, “laying out in a prosecution document the governments, the people in the government who are doing it.”

At this year’s Black Hat convention, former FBI executive assistant director Shawn Henry said that foreign intelligence agencies and the hackers they use are the biggest threat the US faces, outside of a WMD attack. And there have been cases in other countries where legal action could have been initiated.

In 2010 the then-UK Foreign Secretary David Miliband publicly accused Israeli government security of using passports cloned from a dozen British tourists to carry out an assassination in Dubai. The government subsequently changed its advice on passport security when traveling in the Holy Land.

Nevertheless, it’s difficult to see how the US is going to make charges stick in the current legislative climate, and El Reg doubts many hackers are quaking in their shoes at the thought of getting a legal letter in the post. But prosecutions are coming, Carlin claimed.

“I’ll give you a prediction,” he said. “Now that we are having people look at bringing one of these cases, it’s there to be brought, and you’ll see a case brought.” ®

 

 

Informe: El gobierno de EE.UU. tiene previsto asalto legal a los hackers extranjeros

-Entonces, señor Bond, tiene un auto para mí?

Por Iain Thomson en San Francisco • Más de este autor

Publicado en la Ley , 20 de diciembre 2012 00:50 GMT

Los EE.UU. está planeando un asalto legal a la comunidad internacional la piratería y las empresas – y los gobiernos – que la propiedad intelectual uso robados de América.

John Carlin, el subdirector asistente del fiscal general de los EE.UU. Departamento de Justicia Internacional de la división de seguridad dijo a Defense News que el Departamento de Justicia estaba entrenando a más de 100 fiscales especializados que trabajarán con una variedad de departamentos gubernamentales, incluyendo el FBI, Seguridad Nacional y la NSA.

La unidad, llamada el National Security Specialist Cyber ​​(NSC) de la red, se mina la base de datos de la investigación de hacking las entidades federativas han realizado e identificar objetivos adecuados para una presa legal. Los hackers se dirigirían, pero también lo serían las empresas que usan IP que fue robado en ataques de piratas informáticos a las empresas estadounidenses.

“Tanto si se trata de una empresa estatal o una empresa del Estado con apoyo de China – si usted puede averiguar y demostrar que ellos han cometido el crimen, la carga de la empresa significa que no pueden hacer negocios en los EE.UU. o en Europa “, dijo. “Afecta a su reputación y que luego hace que se vuelva a calcular:” ¿Oye, esto es lo que vale ”

Incluso los gobiernos podrían estar en la línea de fuego, dijo. Carlin cita el 2011 los cargospresentados contra Gholam Shakuri, un miembro de Irán basada en la Guardia Revolucionaria de ese país, por su parte, afirmó en un complot para asesinar al embajador de Arabia Saudita en los EE.UU., como un ejemplo de cómo podría ser manejado juicios.

“También podría significar persecución”, dijo, “por el que se expondrá en un documento enjuiciamiento de los gobiernos, la gente en el gobierno que lo están haciendo.”

En la convención de este año Sombrero Negro, el ex ejecutivo asistente del director del FBI Shawn Henry, dijo que las agencias de inteligencia extranjeras y los hackers que usan son la mayor amenaza de las caras de Estados Unidos , en las afueras de un ataque de armas de destrucción masiva. Y ha habido casos en otros países donde podría haber acciones legales iniciadas.

En 2010, el entonces secretario de Relaciones Exteriores británico, David Miliband, acusó públicamente de seguridad del gobierno israelí de utilizar pasaportes clonados a partir de una docena de turistas británicos para llevar a cabo un asesinato en Dubai. Posteriormente, el gobierno cambió su asesoramiento en materia de seguridad pasaporte para viajar por la Tierra Santa.

Sin embargo, es difícil ver cómo los EE.UU. va a hacer palo cargos en el clima actual legislatura, y El Reg duda muchos hackers están temblando en sus zapatos ante la idea de recibir una carta legal en el puesto. Pero juicios vienen, Carlin reclamado.

“Te voy a dar una predicción”, dijo. “Ahora que estamos teniendo la gente mira a traer uno de estos casos, que está ahí para ser llevados, y usted verá un caso presentado.” ®

 

http://www.theregister.co.uk/2012/12/20/us_legal_attack_hackers/

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s